Nate the Great AR레벨(르네상스 사이트 직접 확인) : AR2점대 3점대 초등 영어 원서 추천

영어유치원을 졸업하고 초등학교에 들어간 후 아이에게 찾아온 영어노출 급감과 영어책 기피 문제를 해결하기 위한 엄마의 노력이 진행 중이다. 최근에는 아이가 부담 없이 영어책을 계속 읽게 만드는 노력의 일환으로 아이의 레벨보다 조금 낮은 책을 다독시키는 작업을 하고 있다. 

---

1. Nate the Great 소개

오늘의 추천 원서는 Nate the Great이다. 

Nate the Great 시리즈 전권

Nate the Great은 스스로를 Nate the Great이라 부르는 꼬마 탐정 Nate가 친구들과 주변에서 벌어지는 작은 사건들을 해결해가는 추리 스토리 챕터북이다. 엄마가 잃어버린 레시피, 친구가 잃어버린 책 등을 찾는 등 일상에서 마주하는 사건을 해결하는 내용으로 에피소드가 채워진다.

초등 저학년 아이가 읽기 좋은 이유는 일상을 배경으로 하면서도, 생활 속 작은 미스터리를 논리적으로 따라가는 구조이기 때문이다. 분명 꼬마임에도 Nate가 꽤나 논리적이고 관찰력도 좋아서, 나도 답을 못맞춘 적도 있다. 아이는 이 경험이 짜릿했는지 이 책에 꽤 깊게 빠져들었다.

그림은 컬러이고, 챕터북이지만 분량이 40페이지 전후로 길지 않아 좋은 챕터북 입문서이다.

2. Nate the Great AR 지수 (전권 확인 완료) : 2점에서 3점대 초반이지만, 대부분 2점 중후반대

Renaissance 사이트에서 직접 확인한 Nate the Great 각 권의 AR 지수는 다음과 같다. 나는 30권짜리를 구매했는데, Renaissance 사이트에는 총 31권이 등재되어 있다. 

권	제목	AR 지수
1	Nate the Great	2.0
2	Nate the Great Goes Undercover	2.4
3	Nate the Great and the Lost List	2.6
4	Nate the Great and the Phony Clue	2.6
5	Nate the Great and the Sticky Case	2.7
6	Nate the Great and the Missing Key	2.9
7	Nate the Great and the Snowy Trail	3.0
8	Nate the Great and the Fishy Prize	3.1
9	Nate the Great Stalks Stupidweed	2.7
10	Nate the Great and the Boring Beach Bag	2.7
11	Nate the Great Goes Down in the Dumps	2.6
12	Nate the Great and the Halloween Hunt	2.9
13	Nate the Great and the Musical Note	2.9
14	Nate the Great and the Stolen Base	2.9
15	Nate the Great and the Pillowcase	2.5
16	Nate the Great and the Mushy Valentine	3.0
17	Nate the Great and the Tardy Tortoise	2.5
18	Nate the Great and the Crunchy Christmas	2.7
19	Nate the Great Saves the King of Sweden	2.9
20	Nate the Great and Me: The Case of the Fleeing Fang	2.4
21	Nate the Great and the Monster Mess	2.9
22	Nate the Great, San Francisco Detective	2.6
23	Nate the Great and the Big Sniff	2.4
24	Nate the Great on the Owl Express	2.6
25	Nate the Great Talks Turkey	2.9
26	Nate the Great and the Hungry Book Club	3.2
27	Nate the Great, Where Are You?	2.9
28	Nate the Great and the Missing Birthday Snake	2.9
29	Nate the Great and the Wandering Word	2.7
30	Nate the Great and the Earth Day Robot	3.1
31	Nate the Great and the Missing Tomatoes	3.1

                                              [Nate the Great AR 레벨표]

---

3. 결과 - 처음엔 방치됐으나 결과적으로 대박책

우리 아이에겐 처음엔 쪽박책 결과적으론 대박책이 되었다. 그림이 컬러이긴 하지만 종이 질이 좋은 편은 아니고, 남자아이 꼬마 탐정 이야기라 초저 여아가 처음부터 확 끌릴 만한 스펙은 아니었다. Princess in Black처럼 공주 이야기로 유인할 수도 없어서 한동안 방치되어 있었다.

그러나 아이 수준에 비해 레벨이 낮은 편이라, 시도도 안 해보고 넘기기엔 아까웠다. 그래서 내가 옆에서 혼자 읽는 척하면서 “어머, 얘 엄청 똑똑하다. 어떻게 이런 생각을 했을까?” 식으로 관심을 끌었고, 그렇게 딱 한 권만 읽게 했더니 결국 이야기에 끌려 들어간 아이의 최애 도서가 되었다.

다음과 같은 점에서 AR 2점대 후반~3점대 초반 초등 영어 원서를 찾는 경우, 특히 그림책에서 챕터북으로 넘어가는 입문용 영어책으로 꽤 좋은 선택지라고 생각된다.

• 레벨과 분량이 부담없다 : 레벨이 높지 않고, 챕터북이지만 분량이 40페이지 전후로 길지 않아 좋은 챕터북 입문서이다.
• 이야기가 짧고 사건 구조가 단순해서 부담이 적다 : 한 권 안에서 사건이 생기고, 단서가 나오고, Nate가 답을 찾아내는 구조라 아이가 끝까지 따라가기 쉽다. 긴 챕터북은 아직 부담스러워하는 아이에게 “한 권을 다 읽었다”는 성취감을 주기 좋다.
• 추리 요소가 있어서 아이가 몰입하게 된다 : 단순히 문장을 읽고 넘기는 책이 아니라, “범인이 누구일까?”, “어디에 단서가 있었을까?”를 아이가 같이 생각하게 된다. 우리 아이도 중간중간 나름의 추리를 하면서 끝까지 읽고 싶어했다.
  
  
• 캐릭터들이 독특하고 재미있다 : Nate뿐 아니라 매일 누군가를 따라다니는 아이, 고양이 4마리를 키우는 괴짜 친구 등 한국 책에서는 좀처럼 보기 어려운 독특한 캐릭터들이 나온다. 우리 아이는 이 캐릭터들의 대사를 따라하며 깔깔 웃기도 한다.
• Fun Activity가 부록으로 수록되어 있다 : 책 뒤에는 Fun Activities가 붙어 있는데, 나는 이 부분은 같이 하지 않고(엄마 지침 이슈) “혼자 보고 싶으면 봐” 정도로 두었다. 그랬더니 아이가 혼자 슥 읽더니 거기에 나오는 말장난을 따라 하기도 했다. 엄마가 억지로 시키지 않았는데도 혼자 들여다보고 표현을 따라한다는 점에서도 대박책이라고 할 수 있겠다.

• 남아 취향 저격, 여아에게도 충분히 통할 수 있다 : 주인공이 남아이고 탐정 이야기이므로 남아들은 접근성이 더 좋을 듯 하다. 그러나 극단적인 공주 취향인 우리 아이도 빠진걸 보면 여아도 충분히 빠질 수 있었다.