Princess in Black AR 레벨 (3.0~3.5) : AR 3점대 초등 영어 원서 추천

영어유치원을 졸업하고 초등학교에 들어가니 아이의 영어 노출이 확 줄었다. 아이의 AR 레벨은 3점 중후반대였지만, 막상 학원에서 가져오는 4점대 책들은 부담스러워했고, 영어책보다 국어책으로 손이 가는 일이 많아졌다.

그래서 아이가 부담 없이 영어책을 계속 읽게 만드는 노력의 일환으로 아이의 레벨보다 조금 낮은 책을 다독시키는 작업 중이다. 

---

1. Princess in Black 소개

그 중 우리 아이에게 효과 있었던 책, Princess in Black을 소개한다. 이 책은 국문 번역본도 출간되어 있다. 한국어 제목은 복면공주.

Princess in Black 시리즈

Princess in Black은 공주인 주인공이, 몬스터 알람이 울리면 검은 복면을 쓰고 몰래 출동해 괴물들을 물리치는 이야기다. 다양한 공주들, 비밀 정체, 몬스터가 등장하여 초등 저학년 아이가 흥미를 갖고 읽기 좋은 챕터북이다.

2. Princess in Black AR 지수 (전권 확인 완료)

Princess in Black 각 권의 AR 지수는 다음과 같다. 우리는 10권 세트로 샀는데 11권까지 출간되어 있는 듯 하다.

권	제목	AR 지수
1	The Princess in Black	3.2
2	The Princess in Black and the Perfect Princess Party	3.0
3	The Princess in Black and the Hungry Bunny Horde	3.1
4	The Princess in Black Takes a Vacation	3.0
5	The Princess in Black and the Mysterious Playdate	3.2
6	The Princess in Black and the Science Fair Scare	3.4
7	The Princess in Black and the Bathtime Battle	3.4
8	The Princess in Black and the Giant Problem	3.5
9	The Princess in Black and the Mermaid Princess	3.4
10	The Princess in Black and the Prince in Pink	3.4
11	The Princess in Black and the Kitty Catastrophe	3.2

                                                 [Princess in Black AR 레벨표]

3. 결과 - 대박책. 11권짜리여서 아쉬울 정도로 대성공

우리 아이에겐 대박책이었다. 다음과 같은 점에서 AR 3점대 초등 영어 원서를 찾는 경우, 특히 여아의 경우 그림책보다 긴 호흡의 영어책을 읽히는 입문용으로 최적인 책이라고 생각된다. 

• 공주 이야기라 여아의 경우 진입장벽이 낮음
• 페이지 수가 80~90페이지 정도로 꽤 길고, 챕터북이지만 그림이 많음 
• 그림이 컬러이고 종이질이 나쁘지 않음
• 캐릭터가 분명함. 일례로 주인공의 친구로 blend in에 능한 공주가 나오는데 아이가 이 캐릭터에 꽂혀서 이 공주가 어디에 blend in했는지 짚으며 표현을 복기하는 효과도 있었음
• 스토리도 몬스터를 잡고, 들킬뻔한 위기를 모면하는 이야기로 재미있고, 표현 자체도 유머러스함